It looks like we don't have the translated page you're looking for, but we do have other content in English and offer support in English.
Regular and external users can create calendars and calendar layers. Collaborators can view calendars shared with them.
Calendars help you keep track of what needs to be worked on and when. In Wrike, calendars consist of layers. Each layer displays tasks or projects according to filters and other parameters you set when you create them. You can add one or multiple layers to each calendar and set them to show different tasks and projects.
There are 2 types of layers in Wrike calendars, smart and classic. Learn how to create new layers here.
You can customize your calendar view to display tasks from multiple calendars or layers at the same time. Check any combination of calendars and layers to display all their tasks on the grid. Calendars can be viewed by week or month for daily planning, and quarter or year to keep an eye on your roadmap.
Getting to your calendar
There are three ways to navigate to the calendar you want to view or work on. On your home page, you can simply select the Calendars tab 1 from the right menu. Or click the Launchpad icon 2 in the top navigation bar and select Calendars from there. Alternatively, if you are a member of a space, you can access calendars associated with that space from inside of it.
Wrike calendars are laid out so you can display exactly what you need with a few clicks.
Collapse or expand the calendar panel
The left panel shows all available calendars (either created by you or shared with you) and all layers of those calendars. Click on the collapse/expand icon 1 to hide or show the list of calendars.
Collapse or expand calendars
Click on the caret icon 2 to the left of the calendar’s name to collapse or expand the list of layers it contains.
Change the time frame
From the menu, select how to view your calendar: by week, month, quarter, or year. 3
Switch to a different month, year, quarter, or week
Click the caret icons 4 to the right of the Today button or use the left and right arrow keys on your keyboard.
Navigate back to the current time period
Click on the Today button. 5
Review settings of smart calendar layers
Hover over the funnel icon 6 to the right of a smart calendar layer title to review the settings and see which filters are applied to tasks or projects on this layer.
Open a project or a task in the overlay view
Click a bar representing a task or a project on the grid.
Find today’s date in quarter or year views
The vertical red line on the grid indicates today’s date.
Find weekends
Grayed-out days in week or month views and the vertical gray lines (which appear when you drag tasks and projects to reschedule them in quarter view) indicate weekends.
There’s no limit to how many calendars and layers you can create. There’s also no limit to how many calendars can be shared with you.